To update the PHP version on Plesk please follow the below guide.
Go to your subdomain on Plesk then press PHP Settings.

The change the PHP version to the version you need.

Then press Apply and the server will restart with the updated PHP version on your subdomain.